ФОНЕТИЧНІ ОСОБЛИВОСТІ ЗАПОЗИЧЕНИХ СЛІВ ЛАТИНСЬКОГО ТА ГРЕЦЬКОГО ПОХОДЖЕННЯ В АНГЛІЙСЬКІЙ ТА УКРАЇНСЬКІЙ МОВАХ
DOI:
https://doi.org/10.30890/2709-1783.2025-40-00-001Ключові слова:
Latin and Greek borrowings, phonetic features, Ukrainian, EnglishАнотація
The study focuses on the phonetic adaptation of Latin and Greek borrowings, analyzing how these words are integrated into English and Ukrainian in accordance with the phonological systems of the recipient languages. Special attention is paid to sound tranПосилання
Академічний тлумачний словник. Режим доступу: https://sum.in.ua/
Есенова Е. Етапи асиміляції запозичених слів у мові-реципієнті: теоретичні аспекти проблеми. Сучасні дослідження з іноземної філології:збірник наукових праць. 2019. №17. С. 33-40.
Нечитайло Л. (2016). Мовні процеси у запозиченнях латинського та грецького походження. Харків : ХНУ ім. В. Н. Каразіна, 375 с.
Larson M. L. Meaning-based translation: a guide to cross-language equivalence. 2nd ed. United Kingdom : British Library Cataloging, 1998. 571 p.
Latin Pronounciation Dictionary. URL: https://www.howtopronounce.com/latin/index.php
Online Etymology Dictionary. URL: https://www.etymonline.com
Skeat W. Etymological dictionary of the English language. Oxford: Macmillan, 1893. ̶ 844 p
Weinreich U. Languages in contact: findings and problems. 1968.
West M. A General Service List of English Words. Longman, 1962. 588 p.
Опубліковано
Як цитувати
Ліцензія
Авторське право (c) 2025 Автори
Ця робота ліцензується відповідно до Creative Commons Attribution 4.0 International License.
