АНАЛІЗ ЗАПОЗИЧЕНЬ У ФІЛЬМІ «УСЕ ГАРАЗД. ДЯКУЮ, КОХАНИЙ»

Автор(и)

  • Ганна Удовіченко Донецький національний університет економіки і торгівлі імені Михайла Туган-Барановського https://orcid.org/0000-0003-3731-0857
  • Світлана Остапенко Донецький національний університет економіки і торгівлі імені Михайла Туган-Барановського https://orcid.org/0000-0002-3915-4854

DOI:

https://doi.org/10.30890/2709-1783.2024-36-00-002

Ключові слова:

borrowing, calque, naturalization, vocabulary

Анотація

The paper deals with the issue of borrowing from both theoretical and practical perspectives. The authors analyze the reasons and preconditions for borrowing, its main types and signs of assimilation. The practical part of the work reveals two main types

Посилання

Методи перекладу англійських власних імен. URL: https://ua-referat.com/Методи_перекладу_англійських_власних_імен (дата звернення: 06.11.2024).

Goldstein E. B. Cognitive psychology: connecting mind, research and everyday experience. 3rd ed. Cengage Learning, 2010. 480 p.

I fine… thank you… love you, 2014. URL: https://www.netflix.com/th-en/title/80158838 (дата звернення: 30.10.2024).

Larson M. L. Meaning-based translation: a guide to cross-language equivalence. 2nd ed. United Kingdom : British Library Cataloging, 1998. 571 p.

Weinreich U. Languages in contact: findings and problems. 1968.

Downloads

Опубліковано

2024-12-30

Як цитувати

Удовіченко, Г., & Остапенко, С. (2024). АНАЛІЗ ЗАПОЗИЧЕНЬ У ФІЛЬМІ «УСЕ ГАРАЗД. ДЯКУЮ, КОХАНИЙ». SWorld-Ger Conference Proceedings, 1(gec36-00), 135–139. https://doi.org/10.30890/2709-1783.2024-36-00-002

Номер

№ gec36-00 (2024): Світові науково-технічні тренди '2024

Розділ

Тези

Ліцензія

Авторське право (c) 2024 Автори

Creative Commons License

Ця робота ліцензується відповідно до Creative Commons Attribution 4.0 International License.